L'université de Cergy-Pontoise organise une journée dédiée au théâtre Nô au Japon et en France
(15/09/2008 14:00)
Le centre de recherches textes et francophonies de l’université de Cergy-Pontoise organise, en collaboration avec l’université préfectorale d’Osaka (Japon), une journée-événement dédiée au théâtre Nô au Japon et en France le vendredi 26 septembre.
Deux temps forts ponctueront cet évènement ouvert au grand public : un colloque scientifique international et une représentation exceptionnelle de théâtre Nô donnée par le"Patrimoine national vivant" du Nô, monsieur Kawamura.
Un colloque scientifique international
Ce colloque associe les chercheurs japonais ou japonisants de très haut niveau spécialistes du Nô et spécialistes français et japonais de littérature française intéressés à l’influence de l’Extrême-Orient, en particulier du Japon, sur cette littérature ou aux questions de scénographie. L'objectif de cette rencontre est de faire connaître les problématiques du théâtre Nô d’après le développement le plus récent des recherches japonisantes à son sujet et de retracer l’historique de son introduction en France, les effets littéraires et esthétiques de son influence sur le théâtre et la mise en scène français, ainsi que de comprendre certains aspects de sa réception par le public français
Une performance artisitique de Nô
Monsieur Kawamura, "trésor national" du Nô au Japon, proposera une représentation de Nô le soir même afin de faciliter aux participants l’accès à cet évènement exceptionnel en lien direct avec le colloque. Cette représentation donnée par un des meilleurs artistes au monde de Nô permettra de compléter le volet scientifique par une démonstration in vivo du Nô. Le public est invité à découvrir cet art qui reste rare en France et habituellement confiné à la capitale française. Accès libre et gratuit.
Quelques clés pour comprendre le Nô
Né au 14e° siècle, le théâtre Nô constitue une des premières formes de pratique théâtrale au Japon. Il n’est commun en Europe qu’à partir de la fin du 19e siècle, où il fascine alors amateurs d’art, spectateurs et écrivains. Il suscite des lectures passionnées, des traductions de japonologues mais aussi d’écrivains (Marguerite Yourcenar), des réécritures (Paul Claudel) ; des recherches scénographiques (“Théâtre du Soleil” d’Ariane Mnouchkine)...
Infos pratiques
Colloque - De 9 à 18 heures
Université de Cergy-Pontoise
Site des Chênes - Cergy
Bâtiment des Chênes 1 - Salle de conférences
Représentation de Nô - 18h30
Université de Cergy-Pontoise
Site de Saint-Martin - Pontoise
Amphithéâtre Lwolff
Deux temps forts ponctueront cet évènement ouvert au grand public : un colloque scientifique international et une représentation exceptionnelle de théâtre Nô donnée par le"Patrimoine national vivant" du Nô, monsieur Kawamura. Un colloque scientifique international
Ce colloque associe les chercheurs japonais ou japonisants de très haut niveau spécialistes du Nô et spécialistes français et japonais de littérature française intéressés à l’influence de l’Extrême-Orient, en particulier du Japon, sur cette littérature ou aux questions de scénographie. L'objectif de cette rencontre est de faire connaître les problématiques du théâtre Nô d’après le développement le plus récent des recherches japonisantes à son sujet et de retracer l’historique de son introduction en France, les effets littéraires et esthétiques de son influence sur le théâtre et la mise en scène français, ainsi que de comprendre certains aspects de sa réception par le public français
Une performance artisitique de Nô
Monsieur Kawamura, "trésor national" du Nô au Japon, proposera une représentation de Nô le soir même afin de faciliter aux participants l’accès à cet évènement exceptionnel en lien direct avec le colloque. Cette représentation donnée par un des meilleurs artistes au monde de Nô permettra de compléter le volet scientifique par une démonstration in vivo du Nô. Le public est invité à découvrir cet art qui reste rare en France et habituellement confiné à la capitale française. Accès libre et gratuit.
Quelques clés pour comprendre le Nô
Né au 14e° siècle, le théâtre Nô constitue une des premières formes de pratique théâtrale au Japon. Il n’est commun en Europe qu’à partir de la fin du 19e siècle, où il fascine alors amateurs d’art, spectateurs et écrivains. Il suscite des lectures passionnées, des traductions de japonologues mais aussi d’écrivains (Marguerite Yourcenar), des réécritures (Paul Claudel) ; des recherches scénographiques (“Théâtre du Soleil” d’Ariane Mnouchkine)...
Infos pratiques
Colloque - De 9 à 18 heures
Université de Cergy-Pontoise
Site des Chênes - Cergy
Bâtiment des Chênes 1 - Salle de conférences
Représentation de Nô - 18h30
Université de Cergy-Pontoise
Site de Saint-Martin - Pontoise
Amphithéâtre Lwolff
Imprimer l'article
Commentaires
Fabrice David, 24/01/2009 04:54 
Jusqu'à présent, les banlieusards subissaient les feux de voitures, mais échappaient heureusement au théatre Nô, un des fléaux des soirées de la capitale.
Cet état de fait est maintenant terminé et les rédacteurs de Télérama vont sans nul doute jubiler.
Jusqu'à présent, les banlieusards subissaient les feux de voitures, mais échappaient heureusement au théatre Nô, un des fléaux des soirées de la capitale.
Cet état de fait est maintenant terminé et les rédacteurs de Télérama vont sans nul doute jubiler.
JT Jeudi 11 mars 2010
Beaumont : Fête du boeuf gras le 28 mars
Il vous suffit de cliquer sur le(s) fil(s) souhaité(s) dans la liste ci-contre, puis de suivre les instructions de votre logiciel de lecture RSS.